王者荣耀橘右京台词翻译大全 修罗皮肤语音台词翻译汇总 文章来源：棋软收藏站 作者：czk 更新时间：2025-11-04 13:44 王者荣耀橘右京修罗台词介绍橘右京是王者荣耀与日本SNK知名格斗游戏《侍魂》进行联动推出的角色，游戏也为橘右京推出了很多的皮肤。而修罗是王者荣耀橘右京英雄的一款史诗级别皮肤，由于皮肤说的是日语，因此许多玩家就想要知道，修罗皮肤在游戏中的台词是什么。既然大家想知道，那么小编今天就告诉大家答案，让你对橘右京的设定、性格特征更加了解。1、君(きみ)が為(ため)夜空(よぞら)に背(そむ)き、月(つき)に照(て)れるは、一輪(いちりん)の花(はな)翻译：(为思念之人，寻最美之花)2、その先(さっき)は現世(うつしよ)と幽世(かくりよ)の境(さかい)翻译：(前面就是人世和幽明的境界)3、命(めい)脈(みゃく)がありて我(わ)が剣(けん)輝(かがや)けり翻译：(我命但在，我剑永辉)4、あなたがこの花(はな)に出会(であ)えたように、私(わたし)はあなたに出会(であ)えた翻译：(如你遇见这花，如我遇见你)5、黄昏(たそが)れや両(りょう)の手(て)に咲(さ)く曼珠沙華(まんじゅしゃげ)翻译：(黄昏啊，宛如手心里的曼珠沙华)6、さりてのちのざらす者(もの)の、悲(かな)しさよ翻译：(繁华散尽后，行者徒悲伤)7、盃(さかずき)に、紅(こう)一点(いってん)の、雪(ゆき)の花(はな)酔(よ)いさめ易(やす)し、月(つき)無(な)しの酒(さけ)翻译：(无月虽醉亦易醒，杯中雪花一点红)8、私(わたし)も貴殿(きでん)も、引(ひ)きかえめとあれば……御免(ごめん!)翻译：(我和你既然都已经无法回头了，那么……抱歉了!)9、冬海(ふゆうみ)にみをつくしてもかん……斬(き)る翻译：(纵使葬身冬海吾亦往矣……看剑)10、我(われ)逝(ゆ)くかん倒(とう)るる野辺(のべ)の花(はな)褥(しとね)君(きみ)に背(せ)を向(む)く六道(ろくどう)の辻(つじ)翻译：(路边花圃乃我葬身之地，六道轮回是君远离之乡)11、悪(あく)魂(こん)滅殺(めっさつ)!翻译：(诛尽恶魂!)总而言之，以上就是橘右京修罗皮肤在游戏中的台词了，如果大家想知道修罗皮肤在游戏中说了什么，那么大家就可以来看一看小编的攻略。橘右京是王者荣耀中的一名打野英雄，以技能释放迅速、伤害高为优点，2技能还带有眩晕，是非常适合上分的打野英雄。